Backport of "playbin3: fix missing lock when unknown stream type in pad-removed cb" into 1.20
Backport of !2193 (merged) "playbin3: fix missing lock when unknown stream type in pad-removed cb".
Commits:
- 3d9f25d3 playbin3: fix missing lock when unknown stream type in pad-removed cb