tracers: set MAY_BE_LEAKED on tracer records
The records are static and so appear as false positives when using those tracers with the leaks tracer as well. The leaks tracer was already setting this flag on its record so let's set it on the other ones as well.