Build our tools against gstreamer-full when building statically

Currently when building gstreamer-full the GStreamer tools are basically useless as they do not have any plugin built, in that case we want to build all the tools against gstreamer-full itself.

Fixes: #826 (comment 1230288)