AV1 parse: Fix buffer PTS and set TU as default output alignment.
- We need to create header buffers for annex b format. This kind of buffers should inherit the PTS and DURATION from the original buffers.
- Set the output alignment as "TU", which is more widely used.
Edited by He Junyan