wasapi2sink: No volume sync from system volume
When setting volume on wasapi2sink, it syncs to the system volume, but when connecting notify::volume, no event is received when the system volume is changed.
When setting volume on wasapi2sink, it syncs to the system volume, but when connecting notify::volume, no event is received when the system volume is changed.