ci: fix plugins-update jobs
This is a hotfix for 8d9bb824
These jobs are only run on after merge and were not tested before
Due to an influx of spam, we have had to impose restrictions on new accounts. Please see this wiki page for instructions on how to get full permissions. Sorry for the inconvenience.
This is a hotfix for 8d9bb824
These jobs are only run on after merge and were not tested before