Add bindings for GstHarness
libgstcheck currently also has no -sys bindings, but we probably want to skip that as it's not really guaranteed stable API/ABI apart from some parts. Like GstHarness.
Writing manual bindings for that should be relatively easy.