add uriplaylistbin plugin

uriplaylistbin plays a list of URIs sequentially, ensuring gapless transitions and proper streams synchronization.

CI is blocked on gstreamer-rs!880 (merged)