tttocea608: fix pushing unfixed caps downstream
Allowed downstream caps might hold multiple structures, simply fixating the first structure is not enough, tttocea608 must also create caps with a single structure from there (or remove the remaining structures, but new caps seems cleaner)