qtmux: create moov trak in set caps instead of request pad.

encodebin maybe request and then release pad. move create moov trak from request pad to set caps to avoid output mp4 corrupt.

Fixes #837