v4l2object: Workaround bad TRY_FMT colorimetry implementation
libv4l2 reset the colorpace to 0 and does not do any request to the driver. This yields an invalid colorspace which currently cause a negotiation failure. This workaround by ignoring bad values during the TRY_FMT step.