typefind: Consider MPEG-PS PSM to be a PES type
Include the Program Stream Map packet type 0xBC in the set of packets we treat as PES. This fixes typefinding on MPEG-PS streams with PSM, where the PSM would previously be considered a loss-of-sync and cause the typefind to require more data.