Revert "tcpclientsrc: Expose connection stats as property"
requested to merge tpm/gst-plugins-base:revert-tcpclientsrc-commit-to-fix-build-failure-on-freebsd into master
This reverts commit ea930a4b.
Broke build on FreeBSD. Needs more work. See !584 (merged)