rtpbasepayload: timestamp bug, if rate control=no

With commit "basepayload: Expose onvif-no-rate-control property" the rtp timestamp changed behaviour when rate control is disabled.

When disabling rate control, we still must take the base time to avoid the timestamps to begin from zero again. Thus add the base from segment.