video-hdr: Fix document typo
Fix missing document update. GstVideoContentLightMeta was changed to GstVideoContentLightLevel during code review.
Fix missing document update. GstVideoContentLightMeta was changed to GstVideoContentLightLevel during code review.