Add method to get buffer from TTS payload.

MPEG-2 TS packets are converted to MPEG-2 TTS by adding a timestamp. Each packet takes about additional 4 bytes for which parsing is required.