videotestsrc: reduce cpu usage for static and cachable patterns

Submitted by Laurent Glayal

Assigned to Edward Hervey @bilboed

Patch to avoid computing of each new video buffer when using a unicolor one. Just keep the result in memory and copy it for each new one.