msdkvpp: deprecate mirror and rotation and use video-direction

msdkvpp wrongly added a rotation property when video-direction property is commonly used in gstreamer. rotation shall be marked as deprecated and add video-direction