cccombiner: fix scheduling with interlaced video buffers
The initial code was written with the misunderstanding that IS_TOP_FIELD indicated that an interlaced buffer contained a top field, not that it contained only a top field
The initial code was written with the misunderstanding that IS_TOP_FIELD indicated that an interlaced buffer contained a top field, not that it contained only a top field