play: Emit correct signal

SIGNAL_MEDIA_INFO_UPDATED should be emitted on media info changes, not SIGNAL_VIDEO_DIMENSIONS_CHANGED.

Signed-off-by: Guido Günther agx@sigxcpu.org