videoparseutils: Only add a single closed caption meta
Otherwise, having a stream go through a parser multiple times would result in duplicate closed caption meta.
Otherwise, having a stream go through a parser multiple times would result in duplicate closed caption meta.