This add function to wait for buffers to get back into the pool along with a
set_flushing() method to allow unblocking this wait.

This is a pooling allocator and the buffer pool does nothing other then
reusing the GstBuffer structure. Note that the pool is an internal pool, so
the start/stop/set_config virtual functions are not implemented.