indent: don't create output files with CRLF endings on Windows
... for input files that had plain unix-style LF endings.
Otherwise git diff will think the entire file has changed (without any additional paramaters at least), which isn't what users expect.
Closes #1 (closed)