package: Special case -t option for Android Universal
Currently, using -t with Android Universal fails, because the DistTarball packager does not work for that platform. The AndroidPackager though is base on DistTarball so sepcial case the -t option to make this option work.
This also fixes gst-ci!65 (merged)
cc @ystreet