bootstrap: Trim the list of packages we install on Linux
Tested on a Debian system with none of these packages installed, and the new list of packages is all we really need. We do not need gtkdoc, docbook, texlib, alsa-dev, etc. Can probably be trimmed even further.