libvpx: Fix static build

There were two missing patches from here. Thanks to @tpm and @nirbheek for the guidance on how to generate the patch.

Fixes #450 (closed)

See gstreamer/meson-ports/libvpx!15 (merged)