meson: Detect unrelease gstreamer version number

If the minor version is odd, it means we are depending on gstreamer main and
should therefore enable the features of the (upcoming) even minor version

Part-of: <gstreamer/gst-plugins-rs!1941>