Add optional Sentry integration

This allows automatic crash tracking and performance measurements, incl. request profiling, N+1 query warnings and so on. Disabled by default, so upgrades will not get any surprise unwanted data collection.