salad: add new TCPServer for read-only clients
In adition to the current TCP server that is used in read-write operations for only a client, this class provides a new server for read-only operations without limit of clients.
Update salad API to show the TCP port of this server.
Fixes: https://gitlab.freedesktop.org/mupuf/valve-infra/-/issues/96