executor/boots/ipxe: escape '&' and '|' in the kernel cmdline
iPXE is interpreting the ';', '&', and '|' characters as part of its own script engine... which can break the kernel command line if it contains any of those characters.
We already were escaping the ';' character, so let's just do the same for the others :)