executor/app: add enpoint to reserve/unreserve a port

Before the endpoint, it was required to finish the support for reserve/unreserve ports:

Add the attribute reserved_port_ids to the class instance. Add new methods to reserve and unreserve a port. They will update both reserved_port_ids and the value reserved of every port.