make: don't ignore errors

-e -> abort on the first unhandled error encountered instead of ignoring them and continuing.

-u -> consider reading an unset variable an error.

-o pipefail -> propagate the failure if the left part of a pipe fails.

Makes debugging a lot easier when you see the initial error, instead of losing it behind a ton of other errors caused by the first one.