Whitespace fixes, add .editorconfig file
There are some tab-indentations present in GeoClue source code, as well as trailing whitespace. Fix these and add an .editorconfig file with correct settings, so that we're less likely to get patches with tabs etc. in the future.