Add opensuse tumbleweed template

I am playing around with porting librsvg's CI which has a couple of jobs based on tumbleweed. This is the first time I am looking at what it takes to bootstrap a new template so most likely I've missed some things.

Also cherry-picked bentiss's the patch from !125 (merged) about the ci-fairy tests so the CI will be happy.