Windows: Fix symlink privilege error detection
The message is in e.args[1] and not e.args[0] at least with python 3.8. Should be more future proof like this in case it change again.
The message is in e.args[1] and not e.args[0] at least with python 3.8. Should be more future proof like this in case it change again.