ci: mention how to force a container rebuild when pushing
This should remove the risk to merge a patch with the FDO_FORCE_REBUILD line uncommented. Mentionning the command in the manifest makes it easier to remember.
Signed-off-by: Simon Ser contact@emersion.fr