editorconfig: bump max line length to 100 chars
Increase the maximum line length to 100 characters, following the kernel policy change 1. It's still a good idea to split long lines, but not if that degrades readability and is only a few characters over the limit.