[uAPI] General documentation fix and improvements needed.

Document query uapi; check and document the behavior for size != 0 but smaller than needed. and fix the behavior and the documentation.; Document the u64 info Key-value;