lsm: use 32-bit compatible data types in LSM syscalls

Change the size parameters in lsm_list_modules(), lsm_set_self_attr()
and lsm_get_self_attr() from size_t to u32. This avoids the need to
have different interfaces for 32 and 64 bit systems.

Cc: stable@vger.kernel.org
Fixes: a04a1198 ("LSM: syscalls for current process attributes")
Fixes: ad4aff9e ("LSM: Create lsm_list_modules system call")
Signed-off-by: Casey Schaufler <casey@schaufler-ca.com>
Reported-and-reviewed-by: Dmitry V. Levin <ldv@strace.io>
[PM: subject and metadata tweaks, syscall.h fixes]
Signed-off-by: Paul Moore <paul@paul-moore.com>