ASoC: tlv320aic31xx: Fix typos

Fix typos in comments.

Reported-by: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Signed-off-by: Andrew Kreimer <algonell@gmail.com>
Link: https://patch.msgid.link/20240910211302.8909-1-algonell@gmail.com


Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>