KVM: mmu: remove over-aggressive warnings

Remove two warnings that require ref counts for pages to be non-zero, as
mapped pfns from follow_pfn may not have an initialized ref count.

Signed-off-by: David Stevens <stevensd@chromium.org>