* mono/Connection.cs: The unpredictability of finalizers in mono
	prevents us from deterministically disconnecting the filters from
	the Service class's finalizer, so move tracking of filters and
	matches here.  Add API for that.

	* mono/Service.cs: Remove the code, add code which calls the
	methods now on the Connection class.