zink: disable buffer reordering correctly on shader image binds
the unordered flags must be set after the barrier to avoid the scenario where the barrier checks buffer usage and resets the flags cc: mesa-stable Part-of: <mesa/mesa!28787> (cherry picked from commit 974b3ab9)