broadcom/compiler: Enable PER_QUAD for UBO and SSBO loads.
Helper invocations need to be able to read from UBOs since those values can be used for flow control, but writes from helper invocations need to be dropped.
Fixes CTS tests: dEQP-VK.glsl.derivate..uniform_loop.