Make the account list tab-accessible
(Doesn't resolve a specific issue, is a follow-up to !14 (merged).)
Makes accounts in the account list (of the settings modal) into <a>
s rather than <div>
s (and adjusts appropriate code) so that they can be accessed with the tab key.