build: Rename qmicli completion file

The qmimcli `bash-completion` file has the `-completion` suffix as
it can be overriden by the generated qmimcli binary file. However,
meson builds the binary field in a different build directory so there
is no need to have it renamed.