scons: Print a deprecation warning about using scons on not windows

At this point meson should be able to handle all of the non-windows
platforms just fine; we'd like to be able to stop maintaining scons for
those platforms sooner than later.

Reviewed-by: Eric Anholt <eric@anholt.net>