regmap: spi: Set regmap max raw r/w from max_transfer_size

Set regmap raw read/write from spi max_transfer_size
so regmap_raw_read/write can split the access into chunks

Signed-off-by: Lucas Tanure <tanureal@opensource.cirrus.com>