drm/amd/display: Disable DRR actions during state commit

[WHY]
Committing a state while performing DRR actions can cause underflow.

[HOW]
Disabled features performing DRR actions during state commit.
Need to follow-up on why DRR actions affect state commit.

Reviewed-by: Jun Lei <Jun.Lei@amd.com>
Acked-by: Alan Liu <HaoPing.Liu@amd.com>
Signed-off-by: Wesley Chalmers <Wesley.Chalmers@amd.com>
Tested-by: Daniel Wheeler <daniel.wheeler@amd.com>
Signed-off-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>