drm/amdgpu/discovery: use specific ip_discovery.bin for legacy asics

vega10/vega12/vega20/raven/raven2/picasso/arcturus/aldebaran

Signed-off-by: Flora Cui <flora.cui@amd.com>
Reviewed-by: Alex Deucher <alexander.deucher@amd.com>